Antonio de hoyos y vinent : el crimen del fauno.
Je vous ai parlé il y a peu de Antonio de Hoyos y Vinent et de son roman court " el martirio de San Sebastian"". Je ne pouvais en rester là et j'ai donc lu un autre de ses romans courts, toujours et malheureusement pas traduits en Français. "El crimen del fauno" : 7,5/10 .L'héroine "Paloma", dit : "je veux vivre une vie véritable : souffrir, jouir, être aimée, être poignardé e par l'amour". Obligée de se retirer dans une bâtisse villageoise, cette "superfemelle"(mot que j'essaye de traduire du mot espagnol d'époque superhembra),, dominée par une fièvre érotique qui fait penser à celle des "princesses de la décadence romaine" va se voir entraînera ressentir la rusticité barbare des paysans. Son pélerinage dans un café prostibulaire accompagné de son cousin ,un être topurmentépar des élans mystiques, culmine dans une scène d'un érotisme bestial pendant laquelle le couple poussé par la canaille dan...